POUČENIE O UPLATNENÍ PRÁVA SPOTREBITEĽA NA ODSTÚPENIE OD ZMLUVY

michaela prekladateľka

Právo na odstúpenie od zmluvy

Máte právo odstúpiť od tejto zmluvy bez uvedenia dôvodu v lehote 14 dní. Lehota na
odstúpenie od zmluvy uplynie po 14 dňoch odo dňa uzavretia zmluvy. Pri uplatnení práva
na odstúpenie od zmluvy nás informujte o svojom rozhodnutí odstúpiť od tejto zmluvy
jednoznačným vyhlásením (napríklad listom zaslaným poštou, faxom alebo e-mailom) na
adrese Mgr. Michaela Szabóová – TRANSLINGUA, Okružná 3964/26, 048 01 Rožňava,
+421919185584, szaboova.translingua@gmail.com. Na tento účel môžete použiť
vzorový formulár na odstúpenie od zmluvy, ktorý nájdete TU.
Lehota na odstúpenie od zmluvy je zachovaná, ak zašlete oznámenie o uplatnení práva na
odstúpenie od zmluvy pred tým, ako uplynie lehota na odstúpenie od zmluvy.

2. Dôsledky odstúpenia od zmluvy

Po odstúpení od zmluvy Vám vrátime všetky platby, ktoré ste uhradili v súvislosti
s uzavretím zmluvy, najmä kúpnu cenu vrátane nákladov na doručenie tovaru k Vám. To
sa nevzťahuje na dodatočné náklady, ak ste si zvolili iný druh doručenia, ako je
najlacnejší bežný spôsob doručenia, ktorý ponúkame. Platby Vám budú vrátené bez
zbytočného odkladu, najneskôr do 14 dní odo dňa, keď nám bude doručené Vaše
oznámenie o odstúpení od tejto zmluvy. Ich úhrada bude uskutočnená rovnakým
spôsobom, aký ste použili pri Vašej platbe, ak ste výslovne nesúhlasili s iným spôsobom
platby, a to bez účtovania akýchkoľvek ďalších poplatkov. Platba za zakúpený tovar Vám
bude uhradená až po doručení vráteného tovaru späť na našu adresu alebo po predložení
dokladu preukazujúceho zaslanie tovaru späť podľa toho, čo nastane skôr. Ak ste
požiadali o začatie poskytovania služieb počas lehoty na odstúpenie od zmluvy, máte
povinnosť uhradiť nám cenu za skutočne poskytnuté plnenia do dňa, kedy ste nám
oznámili Vaše rozhodnutie odstúpiť od tejto zmluvy.

So spoluprácou som bola nadmieru spokojná. Komunikácia bola skvelá. Čo sa týka prekladaného textu bola to odborná literatúra z francúzštiny do slovenčiny a preklad bol na vynikajúcej úrovni. Určite služby využijeme aj v budúcnosti.

– Lucia Karpátyová

U Mišky som si nechala preložiť výskum, týkajúci sa oblasti pedagogiky, z aj do sj. Spracovala mi ho v krátkom čase, ale zároveň bol spracovaný kvalitne. Na spolupráci oceňujem priateľský prístup k ľuďom a profesionálny prístup k práci. Miška je zodpovedný človek, čiže sa netreba báť, že by dohodnutý termín nedodržala a taktiež sa s ňou veľmi dobre komunikuje. Ja som bola spokojná, určite odporúčam!

– Daniela Kúnová

Napíšte mi

Ak som nezodpovedala na vaše otázky alebo máte záujem o moje služby, neváhajte ma kontaktovať…

Telefón:

+421919185584

Social Profiles